【篇一:读变形计有感】
我读了三篇翻译的撇脚的卡夫卡式小说,发现这撇脚的翻译结合卡夫卡混乱的写作风格倒令人感到分外合适。
有人说,卡夫卡小说中体现的困境是现代人的困境,其反映的问题是现代人的问题。那么什么是现代人的困境?什么是现代人的问题呢?
如果给卡夫卡的困境与现代人困境划上等号,那么我们可以通过对那只变形甲虫的分析来窥见。那只心系家人,想给家人带来好生活的男人,外出工作补贴家用,存钱准备送热爱音乐的妹妹去大学深造,而这是连他们的父母都从未想过的。从这儿,他的困境便是:有颗挂念妹妹的善良的心,却被妹妹嫌弃他变形后可怜的外表;从家中顶梁柱到甲虫所带来的巨大的心理落差,他得不到同情,他得不到温暖的触碰。苹果深深的嵌如他的体内,直至发霉,也没有家人肯帮助他……
可以看见,甲虫的最深困境是自己失去了价值后家人对它的排斥,其家人唯有他死了才如释重负。生活的重压导致他变形,他只能躲藏在床底下,无法表达自己对家人的爱,家人也不允许他这样做。失去价值的他,家人给予他厌恶的表情,他感到孤独;失去价值的他,家人剥夺他生活的空间,他感到难过;失去价值的他,家人对他不断的咒骂,他感到生不如死……你们是甲虫最亲最亲的人啊!怎么能这样子做呢?
我们不禁热泪盈眶了,一方有难而八方支援的关心消失了,代之而起的,是一种照料中的冷漠,容忍中的排斥,善良中的厌恶。那浓郁的厌恶之情不断沉积发酵,家人对甲虫的态度改变了,变得肤浅,变得冷漠。而甲虫并不知道自己做错了什么,也许他存在本身就是错,他听凭自己的本能在房间四处爬行,消遣着自己的难过。将所有痛苦变成足迹,遍布整个房间,没有鲜血,却比鲜血令人见了更痛心,那如同灾难现场的血淋淋的恐怖透过足迹流出。我们难以想象,在自己也失去了价值后,会被怎样对待呢?被嫌弃而惶惶不能终日吗?
甲虫死去了,让我们回顾他死去的过程中家人对她做了什么,其母亲害怕、哭泣,父亲殴打、不理,妹妹冷漠、无情。饱受饥饿冷落的他,发出最后的呐喊,他想让妹妹在他的房间拉拉小提琴,他想让母亲再多看看她的孩子,他还想离开那个阴暗、被人遗弃的角落。他不顾一切地冲出了房门,想爬到妹妹裙边,将她带入自己房间,但是……
他太虚弱了,他好几天没有进食,连爬行的力气都没有了。一推开门,露出半个身子,便被租客指出,他爱的妹妹竟如临大敌,慌乱的躲藏在父亲的背后,父亲怒目圆瞪,像驱赶着怪兽一般驱赶着他的儿子,母亲留下眼泪,背过身去。三名租客笑眯眯地看着这场家庭闹剧,心中盘算着如何借此事谋取利益……
甲虫怕了,怕再次被丢苹果,怕被父亲手中的拐杖伤害。
他带着惊恐与迟疑,一边转身爬向狭小房间,一边回头注意身后随时可能出现的袭击——他不敢将背后留给最亲爱的人了,不敢再去靠近妹妹了。
他缓缓的爬行,像对这个曾生活过的地方的不舍。
他迟疑的转身,如施展着对世界的依恋。
他步履蹒跚,想博得这个世界哪怕一丝丝的同情。
但是,为家人考虑的孩子一踏入阴暗的房间,房门便被紧紧的关上了,:“砰——”关门声使孩子的心一震,它碎了,碎片撒了一地,一连串的锁门声传进它的耳朵将碎片彻底碾碎成粉末。
“我的亲人们啊!”他浑身颤抖着,晶莹的眼泪充满了他的眼眶,他合眼了,不动了,等待死神的镰刀。
这便是卡夫卡的困境吧,这便是现代人陷入孤独,惶惶不能终日的困境。
烟雨笼八荒,卡夫卡独醒。试看世人难,独苦悲惨戚。
【篇二:变形记】
我有一张尖尖的嘴巴,穿着一身黑礼服,还有一条剪刀似的尾巴,看起来非常绅士,没错,我就是小燕子。
今天,我在天空中用锐利的眼睛,寻找食物,突然,我看到了一条长长的蚯蚓,然后,我用火箭般的速度俯冲下去,正在我准备细细品尝美味的时候,一块石子从我身旁划过,我心想:是哪个小缺德鬼,在我品味美食的时候打扰我……
转头一看,三个熊孩子一人一个弹弓握在手中,吓得我直接转头就跑,但他们还是穷追猛打。突然,我悲哀地鸣叫了一声,我的身体随着那悲哀的鸣叫一起下滑,此刻,我仿佛看到了地上的鲜血和我那沉睡的身躯,就这样我昏倒了。
待我苏醒过来,我已经躺在一张干净的桌子上面。一位青年出现在我的面前,他个子挺高,眼睛是眯眯眼,面带微笑,我鸣叫了两声表达我对他的谢意。
没过几天,我的伤差不多痊愈了,他这几天待我极好,所以我准备跟他道别,我已经能飞起来了,我飞到他的面前,向他鸣叫了几声,便走了。
此刻,夕阳西下,那灿烂的余光照耀着我的身影消失在地平线上。
【篇三:变形记】
当我醒来时,我发现自己变成一了滴水。开始我以为是梦,可是后来我发现我错了,我真的是一滴水。于是我就开始了水滴的生活……
我在一个巨大的“水盆”里,低头看看自己,我竟然全身透明!再看看周围,全是和我一样的水滴。我正想着,就看到一个“巨人”向我们走过来。二话不说,他就把我们放倒在水泥路上。我大喊:“不要呀——”可是,她根本听不见。我和同伴在迷宫一样的水泥路上四处游荡。天上的太阳实在是太猛烈了,我和同伴变成了水蒸汽飘上了天空,而下面还有一些水滴从水泥路中的缝隙间流了下去。
我和同伴在空中拥抱在一起,变成了云。我们是正极派的云。前方有探子报告:“负极派又来争地盘了。”于是我们不同门派的云团就争吵了起来。负极派的云利用绝缘体发出了“闪光弹”,我们则利用他们的负极力量使周围的空气膨胀、爆炸,“轰隆隆……”加入混战的云团越来越多。慢慢地,我感觉自己好像就变重了。最终,我支撑不住了,就掉了下去。小朋友们大喊:“下雨了啦!”忽然又一阵大风吹过来,把我一下子吹走了。等我醒来后,发现自己被运到了一间工厂,经过处理我被装到了一个矿泉水瓶里。之后,我又发现我被一个人买走了,他喝了几口水后就把我给扔了。于是我流到了下水道里,听到了很多水滴在说人的事。有的说:“看看,我可是从天下掉下来的……”有的说:“最后还不是来到了这里……”,“我是来自干燥地带,那里的人视水如金。可是好景不长,一个城里人拿起我,喝了几口,就把我一甩……”我旁边的水滴说。“人类啊!人类!什么时候才能学会珍惜水?虽然说地球有百分之九十以上是水,但能饮用的水少之又少。再这样浪费下去,总有一天地球上的水资源会被用尽的。”我的话音刚落,全场响起了一阵热烈的掌声。
“啪啪啪”脸上一阵刺痛,原来是妈妈在拍我的脸。“快醒醒,快醒醒,都几点了。闹钟都响好久了……”
【篇四:变形记】
今天上午,我来到了科技宫,这里有很多奇特的东西,我走着走着看见了墙上有一个不起眼的按钮,上面写着一行小字:“想体验一下当蜗牛的感觉吗?按我吧!”。我当时也没多想,一指头接了下去。
我只眨了下眼,当我睁开双眼时,眼前的景象全变了。我的周围是茂密葱郁的原始大森林,这里空气清新,鸟语花香,我看着初升的太阳,觉得现在应该是早晨,那我先去刷刷牙吧,我张开了我的嘴,“我的天啊!”我看到嘴里长了几万颗牙齿,我的心都崩了!我开始刷牙,就这样,一直刷,一直刷,我从早上刷到了中午,刷完牙的那一刻,我觉得自己解放了!
牙刚刷好,肚子就开始叫了,我开始四处找草吃!还好这里食物充沛,我轻而易举地找到了地一堆鲜嫩的青草,我开始大口大口吃起来!不愧是蜗牛,吃东西那是真快,三下五除二,我就吃自己的肚子吃的鼓鼓的!好的,我困了,那就钻进我的壳里,美美地睡上一觉吧!
等我再次睁开双眼时,我发现自己躺在家里软绵绵的床上,这次蜗牛之旅可真有趣!
【篇五:变形记】
一觉醒来,我发现自己变成了一只可爱的猫。
我披着一张五彩斑斓的花衣裳,十分美丽。我的眼睛金光闪闪的,就像两个小灯泡。我还有锋利的爪子,哈哈,我可以抓我喜欢吃的肉了。我现在的速度非常快,假如我想到任何一个地方,我就以飞一般到达我想到的地方。
我从窝里爬了出来,奇怪了,我为什么四肢着地呀?而且变得喜欢咬毯子和被子,我无法控制这一行为。我的玩具慢慢变得低级,哪怕一个线团,一撮鸡毛,我都能玩得没完没了。再看看墙角的变形金刚,各式的小车我根本就不感兴趣。
直到玩到我肚子饿得时候,我才停下来。我就会找自己的最爱——老鼠。怎么回事?这么恶心的老鼠怎么会变成我的盘中餐呢?哎!不管了,先满足自己吧。我屏息凝视,蹲在洞口,一连就是几个钟头,非要把老鼠等出来不可。一切就这么奇怪,上学时做作业,我可是做一会作业玩一会儿的,今天却如此地专注。
这时我听到妈妈的声音:“咦?平时我那小调皮早就把家里弄得乱七八糟了,今天怎么这么整洁呢?”原来是妈妈回来了。我必须将自己藏起来,不然会吓坏妈妈的。我费了九牛二虎之力跳到了床上,躲在了被子里。
我想到昨天放风筝的时候,我的风筝挂到了树上,那现在我就能爬树去拿我的风筝了。我悄悄地从窗户爬了出去,找到了那棵大树。风筝还在那里,我得显示我的真本事了。我身体一跃,爬上了树,果然敏捷多了。我站在树枝上,伸爪去拿,怎么也够不着。我用爪子不停地抓,近了,更近了。正在这时,“咚”一声,我居然从树上掉了下来,摔得我鼻青脸肿。
我四处瞧瞧,幸好没有被爸爸妈妈发现,要不然我的猫之路也该结束了。